Recordando la Conmemoración de Voces de Mujeres, por Mirta Goldstein

Fue para mi un gusto poder presentar esta cuarta conmemoración del Día Internacional de la Mujer y destacar el papel de la Red de Mujeres Judías Argentinas.  Nosotras, la Red de Mujeres Judías Argentinas, venimos implementando y yo diría implantando el trabajo en Red tanto entre particulares como artistas y profesionales, como entre instituciones. No fue fácil que los dirigentes se plegaran a esta convocatoria interinstitucional en Red, pero de a poco lo estamos logrando y ampliando las posibilidades.  ¿Por qué en Red? Trabajar en red significa intercambiar con otros en un plano de horizontalidad y compromiso, en el cual cada uno aporta lo que mejor puede hacer. A este trabajo en red se suma el esfuerzo del voluntariado sin el cual ninguna institución podría subsistir. Ser voluntario implica donar tiempo y esfuerzo, pero principalmente tener un ideal y nuestro ideal es la no violencia, la equidad y una sociedad justa, plural e inclusiva.  La idea de un día internacional de la mujer surgió al final del siglo XIX, y si bien se estableció en los 90 del XX, la historia de las luchas femeninas con un contenido social, plural e inclusivo, datan de la Antigüedad: Lisístrata comenzó una huelga sexual -que obviamente afectaba tanto a mujeres como a hombres- para poner fin a la guerra, pero ¿no fue este el modo de salvar a los hombres de la muerte? Pienso que la lucha por la equidad entre los géneros beneficia a todos los seres humanos.  En este día recordamos a más de 140 jóvenes trabajadoras textiles, en su mayoría italianas y judías, quienes murieron en el trágico y premeditado incendio de la fábrica Triangle en la ciudad de New York.  Marzo se convirtió en el mes en que se conmemoran las luchas femeninas y esta fecha internacional nos brinda la oportunidad de diseñar campañas de esclarecimiento contra la violencia entre los géneros y de comprometer a los gobiernos. Las mujeres sabemos desde que nacemos, que corremos con desventajas: no nos darán las mismas oportunidades, no nos pagaran los mismos salarios, no nos respetarán de la misma forma cuando opinamos. Pero nuestra sabiduría radica en transformar los estigmas y limitaciones en valor social. Justamente para festejar esta sabiduría femenina de crear, moldear y transformar, es que conmemoramos el día de la mujer con alegría, alegría porque estamos aquí y tenemos voz propia, y con memoria de las tantas que murieron por defender nuestros derechos.  Las mujeres de la red, proponemos concebir a las vinculaciones de pareja, familia, sociales e institucionales desde una posición plural que admite la diversidad.  Nosotras bregamos por un orden democrático puesto a jugar en todas las áreas de la sociedad y en defender la libertad de expresión, circulación y participación. Una mujer encerrada por dogmas extremistas, no puede ni expresarse ni circular libremente por la casa ni por el mundo. La libertad de acción y de decisión es un derecho civil que le compete a todas las mujeres y que es nuestro deber alcanzarles, de la forma en que podamos, a las más oprimidas.  Por eso nos propusimos esclarecer, por los medios a nuestro alcance, para que no haya fanatismos, ni demonizaciones, ni persecuciones, ni atropellos.  Buscamos equidad y aceptación de las diferencias, por eso es que no acordamos con ninguna posición extremista: ni machista ni feminista.

Mireya, la Comedia Musical que elegimos para celebrar "Voces de Mujeres", por Hilda Catz

Ante todo queremos agradecer la presencia de las más importantes figuras de la Comedia Musical que nos acompañaron en Voces de Mujeres. Es esta la primera vez que Cibrian-Malher escriben una obra costumbrista y con música, llamada "Mireya" basada en un personaje mítico de la cultura porteña y tanguera. Desde nuestro punto de vista, consideramos que relataron de manera excepcional el derrotero de las mujeres. Sus voces acalladas en el pasado y la búsqueda de la palabra a través de las canciones que nos brindaron un marco de esperanza , mediante la excelencia de sus actuaciones y la extraordinaria participación de Ángel Mahler en el piano y de Dolores Stabilini en el violín. Vimos un extracto de la misma que despertó con su magia el interés a todo el público presente a querer ver la obra completa, en todo su despliegue.  Esta comedia musical nos cuenta la vida de Mireille, que es una joven huérfana, marcada por un cruel pasado, oriunda de Francia, quien junto a su amigo Miguel sueñan con ser artistas y escapar de una vida de conventillos para ser estrellas. En una tarde crucial atravesada por el Cometa Halley, Mireille conoce al "galán malo", Manuel, quien la hace caer hasta los más bajos fondos del ser humano, pero es rescatada por el "galán bueno", Alfredo, quien por amor y admiración la lleva hasta la cúspide de una carrera de éxito que será truncada por un suceso inevitable: la diferencia de clases. Vimos así que Mireya, ahora embarazada, no puede volar hacia un futuro de libertad y felicidad porque no puede dejar de ser Mireille, la huérfana que fue brutalmente obligada a la prostitución y que esa mujer ahora poderosa, madre de su novio, se lo recuerda diciéndole: "tu hijo no puede tener un futuro junto a vos, porque vos tenes demasiado pasado".  Esto último es el diálogo que seleccionamos para celebrar las Voces de Mujeres, porque nos pareció muy representativo y porque condensa el padecer de muchas mujeres, en condiciones de desigualdad y discriminación, que es una de las propuestas de la Red de Mujeres.  Agradecemos nuevamente al elenco que generosamente participó, Gabriela Bevacqua y Lorena García Pacheco, y esperamos que todos puedan apreciar la obra en el Teatro Presidente Alvear, donde se presenta con un absoluto éxito de público, a sala llena.

24 de Marzo. Día Nacional de la Memoria , la Verdad y la Justicia

"Voy a contarte el cuento de tu venida al mundo  en los subsuelos del miedo, sobre una mesa,  un día de primavera al mediodía, el día del encuentro.  El día del encuentro voy a contarte  la historia de esta hermana incompleta,  la historia de tu ausencia, del vacío en cada cumpleaños,  cada Año Nuevo, cada diploma, cada vacación, cada entierro."  Mariana Pérez Roisinblit:"El cuento". Dedicado a su hermano Rodolfo, nacido en el sótano de la ESMA.

El Coro de la Red de Mujeres

El coro se reúne todos los jueves de 19 a 21 hs. y se siguen incorporando voces masculinas y femeninas  Director: Profesor Salvador Sued  B´nai B´rith Argentina, Juncal 2573.  Los interesados pueden inscribirse a través de:  redmujeres.jud.ar@gmail.com